본문 바로가기

단간론파 V3

뉴 단간론파 V3 - 1챕터 10부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글 번역 1챕터 10부 (썸네일용 이미지) 수사 개시! 시로가네 츠무기에게 말을 걸면 시로가네 츠무기 "누가 아마미 군을 죽였는지 모르겠지만, 이렇게 돼버린 건 모노쿠마 때문이야. 그게 우리들을 핍박하는 바람에... 이런 일이 일어난 거지. 모노쿠마가 말한 동기도 그렇고, 그 이상한 음악도 그랬어... 그 기분 나쁜 음악을 큰 소리로 틀어놓아서 우리들에게 살인을 시키려 한 거야..." 사이하라 슈이치 "그 음악은... 최악이였어. 머리가 어떻게 될까 했거든." 시로가네 츠무기 "분명... 그걸로 압박감에 못이긴 사람이 아마미 군을 죽였을거야... 전부.. 모노쿠마 떄문에..." 아카마츠 카에데 "아무튼... 주모자를 멈춰야 해. 이런 일... 이제 끝내기 위해서라도... 반드시... .. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 1챕터 7부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 1챕터 7부 (썸네일용 이미지) 초고교급 피아니스트 연구교실로 들어가면 ...정말 잠금이 풀려있어! 아카마츠 카에데 "...좋아...! 그럼 들어가볼까!" 방 한 가운데에 자리잡고 있는 물건을 보자 나도 모르게 들뜬 목소리를 냈다. 아카마츠 카에데 "아! 그랜드피아노다!" 달려가선, 건반의 뚜껑을 들어올렸다. 그곳엔 당연하지만 흰색과 검은 건반이 나란히 놓여있엇다. ...며칠 만지지 않았을 뿐인데 이렇게 반갑게 느껴지다니... 아카마츠 카에데 "아하하... 나는 정말... 피아노 바보인가봐" 모노쿠마즈 "사이슈 학원 방송부에서 알립니다~ 오후 10시가 되었습니다~ 네놈들의 마지막 심야시간입니다~ 하지만 마지막 하루가 아니야. 단지 여기서의 생활이 끝날 뿐이지. 내일 밤... 나.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 1챕터 6부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 1챕터 6부 (썸네일용 이미지) 딩 동 댕 동~ 모노타로 "보다시피, 모노키드는 꿀 빨아먹고 있어." 모노파니 "아빠의 부활이 무척 기뻐서 그런걸 거얌." 모노키드 "딸꾹... 다음은 모노담을 과녁으로 하겠드앗! 모노담을 공으로 만들어서 볼링도 해주겠드앗!" 모노담 "........." 모노스케 "그런데... 이게 무슨 방송인겨?" 모노파니 "심야시간 알림아니니?" 모노타로 "엣, 벌써 그 시간이야? 그럼, 일찍 자야겠어!" 모노키드 "드르렁...." 모노쿠마스 "잘자라곰~" 아카마츠 카에데 "벌써 심야시간인가... 이렇게 순식간에 시간이 지나서 시간 제한이 되어버리는 걸까..." 하지만... 나는 절대 지지않아. 절대로 포기하지 않아. 왜냐면 모두의 웃는 얼굴을 보고 싶으니까.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 1챕터 5부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 1챕터 5부 (썸네일용 이미지) 사이하라 슈이치에게 말을 걸면 아카마츠 카에데 "저기, 사이하라 군... 앞으로 어떡하면 좋을까?" 사이하라 슈이치 "...난 움직여 볼까 해." 아카마츠 카에데 "...엣? 움직이다니?" 그러자, 사이하라 군은 살며시 내게 몸을 기울이더니, 주변을 신경쓰며 속삭였다. 사이하라 슈이치 "오늘 아침... 식당에 오기 전에 발견했어... 카드 리더기에 걸쳐놓은 먼지가 바닥에 떨어져 있는 걸" 아카마츠 카에데 "...에? 그거 도서실 말하는 거지?" 사이하라 슈이치 "으, 응..." 그래서 『움직이겠다』란 말을... 분명 사이하라 군도 무슨 생각이 있단 걸거야... 그렇다면... 아카마츠 카에데 "저기, 사이하라 군... 나도 동행해도 될까?" 사이하.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 1챕터 3부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글 번역1챕터 3부 (썸네일용 이미지) 모노쿠마즈 "오하쿠마~" 모노타로 "아아 사이슈학원 방송부에서 알립니다." 모노키드 "지금, 아침 8시드앗! 피 비린내 나는 아침이 찾아왔드앗!" 모노스케 "오늘 아침에 누군가 죽어있을까?" 모노파니 "안돼~ 갑자기 기분나쁜 시체라니! 또 토할것같어~!" 모노타로 "그럼, 오늘도 살육신학기를 즐겨주세요~" 모노담 "............" 아카마츠 카에데 "....역시, 아침에 일어나면 전부 꿈이었습니다. 같은 반전은 없었구나..." ...라니 농담하고 있을 때가 아니라 식당에 모이자는 약속이 있었지. 다들 기다리고 있을 테니까, 빨리 식당에 가봐야겠어. 사이하라 슈이치에게 말을 걸면 아카마츠 카에데 "안녕, 사이하라 군." 사이하라 슈이치 "응.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 프롤로그 6부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 프롤로그 6부 (썸네일용 이미지) 모모타 카이토에게 말을 걸면 ??? "정말이지... 잘도 망할 벽을 만들어놓다니..." 아카마츠 카에데 "정말... 영문을 모르겠어..." 사이하라 슈이치 "앞으로... 어떻게 될까? 만약... 여기서 나가지 못하면-" ??? "...그건 푸념이냐?" 사이하라 슈이치 "에?" ??? "하소연이든 푸념이든 관둬라. 버릇되니깐 말여." ??? "그리고 저런 벽 따위는 별 거 아니란 말이다! 우주의 장대함에 비하면 말이지!" 아카마츠 카에데 "응? 우주?" ??? "아차.... 그러고 보니 자기 소개를 안 했었나" ??? "나는, 우주를 누비는 모모타 카이토다! 우는 아이도 동경하는 초고교급 우주비행사지!" 초고교급 우주비행사 : 모모타 카이토 모모.. 더보기