본문 바로가기

슈퍼단간론파

뉴 단간론파 V3 - 2챕터 학급재판 [한글번역] : pc : 재생버튼 클릭 : 모바일 : 재생버튼 터치 -> Youtube에서 동영상을 시청하세요 링크 터치 뉴 단간론파 V3 챕터 2 학급재판 (Full ver.) 영상 길이 : 약 2시간 55분 자막 편집 툴 : Adobe After Effect 총 대사량 : 1305 line 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 13부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 2챕터 13부 (썸네일용 이미지)기숙사로호시의 방으로모모타 카이토 여기가 호시의 개인실이구만.... 그래서, 영상은 어디에 있는거냐? 딱보기엔 안 보이는데... 책장 사이에라도 끼워 넣은건가?모모타 군은 방 안에 있는 서랍을 차례 차례 열며, 그 안을 하나 하나 확인해보았다.모모타 카이토 응? 이상하구만... 어디에도 없는데?사이하라 슈이치 그런가... 보이지 않는다 이거지. 그러면, 그걸로 됐어. 그것만으로도, 충분히 증거가 될테니까.모모타 카이토 ...뭐? 뭔 뜻이냐, 그건.사이하라 슈이치 그게... 이번 범행 동기가 정말 그 동기라고 가정하고 생각해보면... 호시 군이 가지고 있던 영상은, 범인에게 불리한 물건일 가능성이 높을거야.사이하라 슈이치 왜냐면, 그게 자신의 동기.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 12부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 2챕터 12부 (썸네일용 이미지)초고교급 마술사의 연구교실로 들어가면모모타 카이토 호오, 여기가 유메노의 연구교실이구만. 그래서, 여긴 뭘 조사할거냐?사이하라 슈이치 유메노 씨가 쇼에 사용했던 트릭... 그 장치를 밝혀내야 해.모모타 카이토 라고 해도... 정말 아무런 수도, 트릭도 없는 "마법"인거 아녀?사이하라 슈이치 그러면... 좀 곤란하겠지.하지만, 쇼 장치에 대한 것 뿐만 아니라...저 쪽에 있는 그에게도, 물어보는 편이 좋겠어.거대한 수조를 조사하면커다란 수조가 놓여 있다. 유메노 씨 쇼에 사용된 것과 비슷한 것 같은데...모모타 카이토 유메노가 쇼에 사용했던 수조와 똑같은거여. 그 녀석은 예비용 수조지. 나와 키보가 수조를 운반하는 걸 도울 때, 유메노 녀석이 말해.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 11부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 2챕터 11부 (썸네일용 이미지)요나가 안지에게 말을 걸면그래... 안지 씨에게, 이 쇼의 설치에 관해 물어볼 수 있겠어.사이하라 슈이치 저기, 안지 씨. 이 쇼 설치에 대해 물어 볼게 있는데...요나가 안지 아아, 안지는 미술 담당이었어~ 그 무대를 조립하거나 칠하거나 한거야~사이하라 슈이치 그러면, 안지 씨는 알고 있겠네? 유메노 씨의 수중탈출 장치에 대해서 말야.요나가 안지 아니, 몰~라 히미코는 "마법"이란 말만 해줬거든~그런가... 안지 씨에게도, 트릭의 비밀은 말하지 않았구나.사이하라 슈이치 그러면, 쇼 준비는 다른 사람에게도 도움을 받은거야?요나가 안지 응. 준비를 시작한 어제부터, 여러 사람이 도와줬는데~ 수조나 계단같은 무거운 물건을 히미코의 연구교실에서 가져올.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 10부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 2챕터 10부 (썸네일용 이미지)수조로 다가가면수중 탈출용 커다란 수조... 유리가 깨져서, 상당히 너저분하게 되어 있어...모모타 카이토 아무래도 유리까지 깨는건 좀 아닌것 같구만. 그 때문에, 여기저기 물투성이여.사이하라 슈이치 하지만, 호시 군의 시신을 그대로 두면, 수사도 할 수 없게 되잖아...모모타 카이토 양동이로 물을 퍼 올릴 시간도 없을테니, 어쩔 수 없구만.사이하라 슈이치 게다가... 뒷처리는 힘들긴 했지만, 수조 안도 조사할 수 있게 됐어. 여기에 어떤 단서가 있을 수도 있으니까, 자세히 조사해보자.모모타 카이토 좋다, 그럼 그러자고.유리를 깬 탓에, 안에는 거의 아무것도 남아 있지 않지만... 뭔가 신경 쓰이는 물건이 남아있지 않은지, 조사해보자.수갑을 조사.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 9부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 2챕터 9부 제 2장 한없이 지옥에 가까운 천국 비 일상편사이슈 학원에서의 2번째 시체발견방송... 그것이 들린 뒤, 이 자리에 없었던 자들 모두 곧바로 모여들었다.모모타 카이토 뭐, 뭐야 이게!? 어떻게 된거냐!?챠바시라 텐코 모, 모르겠지 말입니다! 그런걸 텐코가... 알 리 없잖습니까!오마 코키치 우선, 수조를 깨트려볼까? 내부 모습을 확인해야 되니까.시로가네 츠무기 엣? 깨트리다니?오마 코키치 그게, 물통으로 깨작깨작 퍼 나르기보단, 깨트리는 편이 쉬울거 아냐.사이하라 슈이치 하, 하지만, 깨트리라고 해도, 도구같은 게-오마 코키치 곤타! 키보! 너네가 나설 차례야~!키보 에? 저는 어째서죠?오마 코키치 곤타가 키보를 집어던지면 되거든! 로봇이란 거, 둔기로도 사용할 수.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 8부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 2챕터 8부 (썸네일용 이미지)딩 ~ 동 ~ 댕 ~ 동모노쿠마즈 "안녕쿠마~"모노스케 사이슈 학원 방송부에서 알린다! 아침 8시여! 자, 힘내보라고!모노타로 아, 가버렸다! 모노스케가 성미 급해졌어! 모노파니 요즘 화가 잔뜩 올라와 있다보니, 안달나 있더라구... 괜히 안달난 남자는 싫어~! 모노담 모.노.스.케.와.사.이.좋.게.지.내.자.모노스케 좀 이르지만, 심야시간 방송도 해야쓰겄구만! 잠시 후에는, 밤 10시여!모노타로 지나치게 이르잖아! 시공을 왜곡할 정도로, 성급하다구! 모노쿠마즈 ...빠이쿠마.사이하라 슈이치 오늘 아침은.... 유메노 씨의 매지컬 쇼의 날이지.하지만, 어제 곤충과의 소동이 있었는데, 아침부터 쇼라니...사이하라 슈이치 뭐, 깊게 생각해봤자 어쩔 .. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 7부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 2챕터 7부(썸네일용 이미지) 자유행동 생략 이후 이벤트그럼, 아직 시간이 남아 있-[딩동...]딩딩동동딩딩딩동딩딩딩동딩동딩딩딩동딩딩딩동딩동딩동응? 이 연타는 모모타 군? 벌써 훈련하러 가자고 온 걸까?내가 문을 열어준 순간... 이었다.모모타 카이토 도, 도망쳐라! 슈이치...!사이하라 슈이치 엣!? 무슨 일인데!?모모타 카이토 멍때리지 말고 빨리 도망쳐! 빨리 안 가면, "그 녀석"이 온다고!사이하라 슈이치 그 녀석...?모모타 카이토 ...큿!?순간, 복도로 눈을 돌렸던 모모타 군이 경직되었다. 모모타 카이토 젠장... 벌써 온 건가...! 슈이치, 너도 빨리 도망쳐라...!모모타 카이토 둘 다 무사하면... 그 때 다시 훈련하자고.사이하라 슈이치 아! 모모타 군!모모타 .. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 6부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글 번역 2챕터 6부(썸네일용 이미지)모노타로 사이슈 학원 방송부에서 알립니다~ 오후 10시야~ 심야시간입니다~ 모노파니 그럼, 오늘 밤 모노쿠마즈 심야식당은모노스케 칼로리 1000kcal을 가뿐히 넘기는 김치 오야코동이여! 모노타로 만드는 법은 간단해. 튀김을 계란으로 오야코동해서, 김치를 토핑하면 돼. 거기에 마요네즈를 뿌리면...모노담 완.성.이.다.모노스케 아, 그나저나... 이건 모노쿠마즈 꺼여! 니네 몫은 니네가 해 먹으라! 자! 심야시간의 공복테러드앗! 모노쿠마즈 빠~이쿠마!저런 기름 투성이의 요리... 먹으라고 말해도 먹고싶지 않아...사이하라 슈이치 그나저나... 벌써 심야시간인가.이 시간이 되면... 그만, 여러 생각이 떠오른다. 정말로 아카마츠 씨를 구할 방법은 없.. 더보기
뉴 단간론파 V3 - 2챕터 5부 [한글번역] 뉴 단간론파 V3 한글번역 2챕터 5부(썸네일용 이미지)자유 행동 이후 다음날 아침모노쿠마즈 안녕쿠마~ 모노담 사.이.슈 .학.원 방.송.부.에.서 알.립.니.다. 아.침 8.시 입.니.다. 오.늘.도.죽.고.죽.이.는.신.학.기.를.즐.겨.주.세.요" 모노파니 모노담이 능숙해졌네~ 처음과 달라졌어~ 모노타로 실은 처음이 아닌거지? 저기, 정말 처음이 아니지? 모노담 처.음.이.다. 모노스케 그보다, 방에 있는 선물은, 우리들의 선물이여. 지옥은 이제부터 시작인겨! 모노쿠마즈 빠이쿠마~ 에? 선물이라니... 무슨 소리지?선물을 조사하면이 물건은... 어느 틈에? 모노패드 같진 않아. 후면에는 작게 "모노쿠마즈 패드"라고 적혀있다. 사이하라 슈이치 ....모노쿠마즈 패드?내 손이 화면에 닿자, 자기 멋대로.. 더보기